<中国プチ情報>名前の決め方

おはようございます。

カイゼン研究会(a-Sol上海) 宇賀です。

 

中国南部の郊外に

仕事で訪れた時に

 

 

その会社の管理者の方と

お昼を食べながら

雑談をしていました。

 

 

四川省出身の女性で

 

その方曰く

小さい頃は電気も通ってないくらいの

田舎の村だったと。

 

村のある家がテレビを買った時は

村中の人が集まり見ていたよ。

 

 

まだ全然若いのですが

日本で言うところの

1950年代を思い浮かべるような生活

だったと言います。

 

 

今やスマホも使いこなしていることを考えると

 

日本で言う

3世代分くらいの変化を

まだ若くして経験してきている

ことに驚きます。

 

 

ひょんなことから

その方が子供の名前をどう決めたか?

という話が急に始まりました。

 

 

中国で過ごしていると

人の本名はあまりよくわからない印象で

 

みんなあだ名(小名)で呼んでいたりするので

どう決めるか?というのは

かなり興味があります。

 

 

その方は

夫婦で話し合い、画数なども見ながら

1文字の漢字を決めたそうです。

 

これは日本とも考え方は似ているな

と思っていましたが

 

 

その方の旦那さんが

 

後日、決めた名前を

役所に届けを出しに行った時に

 

 

その名前は最近多いので

1文字増やした方が良いです。

こんなのはどうですか?

 

 

役所の方が

3つの漢字を提示してきたそうです。

 

 

 

なぜか

旦那さんも

そのままそれに従い

3つの中から1文字選んで

 

そのまま申請することになり

今の2文字の名前になったとのことです。

 

 

旦那さんが

家に帰ってきて

この名前に変わったよ。

 

と伝えられた時に

 

その方は特に怒ることもなく

受け入れたとのことでした。

 

 

 

その管理者の方も

特に面白い話をしているという風でもなく

淡々と話されるので

 

 

名前を考えるのは大事なことだよ

なのか

名前なんてそんなに大事ではないよ

 

 

どちらが教訓の話なのか

あまりわからない

 

不思議な気持ちになる話を

伺ったという話でした。

P.S

上海虹梅路の小料理屋

池田家はこちら

https://ikedaya.hp.peraichi.com/

(VPN要)

P.S
中国拠点の管理者候補のための
トヨタ式紙1枚にまとめる問題解決研修&実践コーチング
はこちら

http://www.a-solsh.com/pdf/2050609.pdf

 


関連記事

404 NOT FOUND | カイゼン研究会のコラムー海外駐在ガイド
中国駐在員向けに中国ニュース、工場の生産性向上の情報を発信。 中国における製造業の工場DX/システム開発、管理者育成、マーケティング、コンサルティングで生産性向上をサポート。中国にまつわるアレコレを書いてます。



    ◆当ブログに関するお問い合わせは下記にてお願いいたします。

    中国現場カイゼン研究会のコラム・中国駐在ガイド
    中国や製造にまつわるアレコレを書いているカイゼン研究会のブログです。
    中国現場カイゼン研究会のコラム・中国駐在ガイド
    中国や製造にまつわるアレコレを書いているカイゼン研究会のブログです。
    中国プチ情報中国情報
    シェアする
    genba_kaizen_labをフォローする

    コメント

    タイトルとURLをコピーしました